Warning: Parameter 1 to wp_default_scripts() expected to be a reference, value given in /home/lafonote/public_html/wp-includes/plugin.php on line 601
LaFonoteca, Disco: Hermanas Serrano Cantan en Catalán los Éxitos Internacionales
portada del disco Hermanas Serrano Cantan en Catalán los Éxitos Internacionales

La importancia histórica de este disco no radica en su calidad, que no pasa de mediana; ni en la originalidad de sus temas, copiados de éxitos norteamericanos o italianos. La importancia reside en haber sido el primer disco de música ligera cantado en catalán tras el final de la Guerra Civil. Se habían registrado discos de corales o de canción folclórica en este idioma, pero la música moderna, esa que llegaba a los más jóvenes, no utilizaba esa lengua en veinte años. Por entonces el uso del catalán estaba circunscrito al ámbito familiar y prohibido en centros oficiales y medios de comunicación. Por tanto, el envite fue muy importante y hoy es considerado un hito en la discografía, que no podía faltar en lafonoteca.

Para disimular se hizo una doble versión en castellano, editada algo antes, y se dejó en castellano la contraportada, pero el vinilo redondo rodaba en catalán para estos cuatro temas bailables. Elegimos para ilustrar el comentario “Canço amb sordina”, definida con evidente optimismo como rock lento, con una muy buena interpretación vocal y un piano sobresaliente que nos mete de cabeza en algún night club de la vieja Barcelona.

Compartir

1 2

Otros Discos

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Esta web utiliza cookies propias para facilitar tu navegación y una atención personalizada gracias a la información estadística que obtenemos tras analizar hábitos de navegación. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración u obtener más información aquí

ACEPTAR
Aviso de cookies