Podríamos denominar éste como el disco griego de Franciska. La primera pista es la traducción española de “Mi les tipota” con la que la helena Niki Camba había vencido en el Festival de la Canción Mediterránea. Una balada con tintes folclóricos que gustó mucho por entonces y a la que nuestra cantante presta su potente voz.
“Zorba the Greek” (1964) de Michael Cacoyannis nos hizo descubrir dos cosas: lo buen compositor que era Mikis Theodorakis y el baile del sirtaki. Alternando partes lentas y rápidas a ritmo de taquicardia, Franciska desgrana la inmortal melodía de las islas griegas. Los Tamara, Renata, Tony Vilaplana y un montón más también la grabaron, siendo la del conjunto gallego la versión más conocida en nuestro idioma.
Los dos temas restantes también proceden del Festival del Mediterráneo. La primera es la juguetona “Pasaré esta noche” que estuvo cantada por Iva Zanicchi. Una melodía lenta pero cargada de ligereza. La otra es la francesa “El viento fue”, una breve y agónica pieza declamada con garra y solo apta para voces potentes. La palabra viento se repite hasta el punto de que creí que el vinilo estaba rayado.
