Ricardo Ceratto era un compositor y acordeonista argentino que llevaba en España desde 1962 metido en distintos proyectos musicales. En 1965 da en la diana con un baile bastante cutre llamado el quando, popularizado por su conjunto Los Quando’s. Una especie de ejercicio gimnástico de saltitos que venía a ser una réplica de la yenka de Johnny and Charley.
Si ya de por sí el material de partida era chungo, esta grabación alcanza cotas de infamia. No es culpa de la vocalista, sino de unos arreglos con una trompeta estridente y unos violines de mariachi que mexicanizan el contexto. Solo puede entenderse por la avidez de Philips por apropiarse por un invento del sello Columbia. De todos modos, no pasó de unas ventas discretas.
El propio Ceratto, junto a Joaquín Laria y Luis Carmona; es decir, Los Quando’s, firman estas sentencias, digo estas canciones.