Lesson One: Listen & Repeat

Cola Jet Set se atreven con el inglés en su quinto EP. Para ello tiran en parte de repertorio propio traduciendo dos de los temas más destacados del LP «Guitarras y Tambores» (Elefant, 2009). «En esta pista ya no se puede bailar» aquí es «The land where we can dance forever«, y «El sueño de mi vida» es traducido como «The dream of my life«. Musicalmente aportan poco para los que ya conocemos los originales, por lo que el único interés es ver como se desenvuelven en el idioma de Shakespeare.

Los otros dos cortes incluidos son versiones. Una ya conocida, «Moon song» de My Bloody Valentine, que aparecía, eso sí cantado en castellano, en el single “Cosas Que Nunca Se Olvidan” (Subterfuge, 2003); Y «Candy» de los enormes The Magnetic Fields. Apañada y poco más.

En definitiva un EP curioso pero no muy destacable para el público hispano.

Grupo:

Cola Jet Set nace de las cenizas...

Compartir:

Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en linkedin
Compartir en pinterest
Compartir en whatsapp
Compartir en email

Tracklist:

CD 1

  1. Candy
  2. The land where we can dance forever
  3. The dream of my life
  4. Moon song

Compartir:

Compartir en facebook
Compartir en twitter
Compartir en linkedin
Compartir en pinterest
Compartir en whatsapp
Compartir en email