portada del disco L'Automne

Una rareza en la discografía española de Mari Trini es este LP enteramente cantado en francés y destinado al mercado francófono, especialmente para Francia y Bélgica, donde la cantante actuaba con regularidad.

Las canciones ya habían sido grabadas antes en español y recoge buena parte de sus éxitos con especial atención a las que recientemente habían sido incluidas en su LP “Ventanas” (Hispavox, 1973), que aquí aporta cuatro de los once temas. No faltan los grandes éxitos iniciales de Mari Trini llevados a la lengua de Moliere.

Ilustramos este comentario con las dos primeras pistas de este atípico long play: “Automne” y “Quand tu me caresses”, que no son otra cosa que “Vals de otoño” y “Cuando me acaricias”, dos títulos iniciales de esta artista que contribuyeron no poco al despegue de su carrera y que aquí, cambiados de idioma, suenan un poco raros después de haberlos escuchado tantas veces en castellano.

Compartir

1 2 3 5

Otros Discos

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Esta web utiliza cookies propias para facilitar tu navegación y una atención personalizada gracias a la información estadística que obtenemos tras analizar hábitos de navegación. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración u obtener más información aquí

ACEPTAR
Aviso de cookies